- 율곡의 상소문-개혁하지 않으면 나라가 망한다
- 지은이 : 이이｜이종란 역해
- 정가 : 비매품
- 발행처 : 율곡연구원
- 발행일 : 2018년 12월 25일
- ISBN :978-89-93075-91-5(03900)
페이지 : 183쪽
판 형 : 국판
<도서소개>
발간사
아직도 우리사회에서는 인문학의 관심이 식을 줄 모릅니다. 도서관이나 또 여러 단체에서 주최하는 인문학 강좌가 계속 열리고 있고, 일반 시민들도 인문학에 대한 열기가 식지 않고 있습니다. 인문학의 본질에 대해 얼마나 심도 있게 접근하여 이해하고 있느냐 하는 문제와는 별개로, 일단 꾸준히 관심을 보이고 있다는 점에서 볼 때 매우 고무적인 현상이라 할 수 있습니다.
이제 이러한 관심 차원을 넘어서서 사회적으로 인문학적 교양과 삶의 태도를 보여야 할 때라고 생각합니다. 각자가 지혜롭게 사는 것은 물론이고, 국가나 사회에 대한 관심과 기대를 가질 때와 각종 사회활동에 참여할 때도 인문학적 역량의 성과가 드러나야 할 것입니다. 그래야 살기 좋은 세상을 향한 조그만 변화를 기대할 수 있기 때문입니다.
본사업단에서는 율곡학의 콘텐츠 개발과 사회적·국제적 확산이라는 사업을 통해 우리 사회에서 그 정신을 이어받아 실천하는 변화도 기대하고 있습니다. 지금 우리나라는 각 계층 간의 갈등이 상존하고, 사회의 여러 분야에서 미래사회를 대비할 개혁이 요구되고 있습니다. 비록 시대는 달라도 당장 개혁하지 않으면 머지않아 큰 화란(禍亂)이 닥칠 것이라는 율곡 선생의 경고를 귀담아들을 필요가 있습니다. 비단 국가만이 아니라 작은 조직이라 하더라도 망하지 않고 번성하려면 악습과 폐단을 개혁해야 함은 두말할 필요가 없겠습니다.
본사업단에서는 이런 뜻에서 여러 사업 가운데 하나로 선생의 개혁 사상이 담긴 여러 상소문을 우리말로 옮기고 해설을 덧붙였습니다. 거기에서 율곡 선생은 당시까지 쌓였던 각종 폐단을 개혁하여 모두가 살기 좋은 왕도정치(王道政治)를 이루자고 주장하고 있습니다. 그래서 당시 국정의 최고 책임자였던 선조임금에게 쓴 소리도 마다하지 않고 때로는 언제닥칠지 모르는 불이익을 감수하고서라도 자신의 소신을 밝히고 있습니다.
이 책은 본 사업단에서 문화체육관광부의 국고 지원을 받아 선생의 여러 상소문을 발췌·번역·해설하였습니다. 대학생 수준 이상이면 누구나 이해할 수 있도록 배려하였으며, 기초 한문을 공부하는 데 도움이 되도록 꾸몄습니다. 아무쪼록 이 책은 우리 사회의 폐단을 개혁하고 국가가 발전하는 데 작은 보탬이 된다면 더 바랄 것이 없겠습니다.
2018. 12.
율곡학콘텐츠개발및사회적·국제적확산사업단장
최영진
<목차>
발간사…5
머리말…8
나라의 적폐를 고치는 세 가지 방책…13
나라를 잘 다스리라…15
쌓인 폐습을 청산하라…20
방책Ⅰ: 마음을 바르게 하라…27
방책Ⅱ: 현명한 이를 등용하여 조정을 맑게 하라 …35
방책Ⅲ: 백성을 편안하게 하라…44
실천하여 태평성대를 이루라…53
나라가 잘못되는 원인은 지도자에게 있다…57
치란은 임금에게 달려있다…59
원인Ⅰ: 학문에 힘쓰지 않는다…64
원인Ⅱ: 잘 다스리려는 의지가 없다…71
원인Ⅲ: 훌륭한 선비를 분별할 줄 모른다…75
원인Ⅳ: 낡은 법을 개혁하지 않는다…81
네 가지 원인의 결과…88
임금으로서 해야 할 일…93
동붕서당을 없애라…99
사람의 동요…101
동서붕당…107
양시론과 양비론…113
공론과 국시…121
국론 통일…127
붕당 해소 대책…133
개혁하여 위망한 나라를 구해라…139
나라가 위망하게 되었다…141
나라가 위망하게 된 원인…146
임금의 의지에 달렸다…135
개혁하라…161
구체적 개혁안…168
3년 동안 시행해보라…175
저자소개…182
판 형 : 국판
<도서소개>
발간사
아직도 우리사회에서는 인문학의 관심이 식을 줄 모릅니다. 도서관이나 또 여러 단체에서 주최하는 인문학 강좌가 계속 열리고 있고, 일반 시민들도 인문학에 대한 열기가 식지 않고 있습니다. 인문학의 본질에 대해 얼마나 심도 있게 접근하여 이해하고 있느냐 하는 문제와는 별개로, 일단 꾸준히 관심을 보이고 있다는 점에서 볼 때 매우 고무적인 현상이라 할 수 있습니다.
이제 이러한 관심 차원을 넘어서서 사회적으로 인문학적 교양과 삶의 태도를 보여야 할 때라고 생각합니다. 각자가 지혜롭게 사는 것은 물론이고, 국가나 사회에 대한 관심과 기대를 가질 때와 각종 사회활동에 참여할 때도 인문학적 역량의 성과가 드러나야 할 것입니다. 그래야 살기 좋은 세상을 향한 조그만 변화를 기대할 수 있기 때문입니다.
본사업단에서는 율곡학의 콘텐츠 개발과 사회적·국제적 확산이라는 사업을 통해 우리 사회에서 그 정신을 이어받아 실천하는 변화도 기대하고 있습니다. 지금 우리나라는 각 계층 간의 갈등이 상존하고, 사회의 여러 분야에서 미래사회를 대비할 개혁이 요구되고 있습니다. 비록 시대는 달라도 당장 개혁하지 않으면 머지않아 큰 화란(禍亂)이 닥칠 것이라는 율곡 선생의 경고를 귀담아들을 필요가 있습니다. 비단 국가만이 아니라 작은 조직이라 하더라도 망하지 않고 번성하려면 악습과 폐단을 개혁해야 함은 두말할 필요가 없겠습니다.
본사업단에서는 이런 뜻에서 여러 사업 가운데 하나로 선생의 개혁 사상이 담긴 여러 상소문을 우리말로 옮기고 해설을 덧붙였습니다. 거기에서 율곡 선생은 당시까지 쌓였던 각종 폐단을 개혁하여 모두가 살기 좋은 왕도정치(王道政治)를 이루자고 주장하고 있습니다. 그래서 당시 국정의 최고 책임자였던 선조임금에게 쓴 소리도 마다하지 않고 때로는 언제닥칠지 모르는 불이익을 감수하고서라도 자신의 소신을 밝히고 있습니다.
이 책은 본 사업단에서 문화체육관광부의 국고 지원을 받아 선생의 여러 상소문을 발췌·번역·해설하였습니다. 대학생 수준 이상이면 누구나 이해할 수 있도록 배려하였으며, 기초 한문을 공부하는 데 도움이 되도록 꾸몄습니다. 아무쪼록 이 책은 우리 사회의 폐단을 개혁하고 국가가 발전하는 데 작은 보탬이 된다면 더 바랄 것이 없겠습니다.
2018. 12.
율곡학콘텐츠개발및사회적·국제적확산사업단장
최영진
<목차>
발간사…5
머리말…8
나라의 적폐를 고치는 세 가지 방책…13
나라를 잘 다스리라…15
쌓인 폐습을 청산하라…20
방책Ⅰ: 마음을 바르게 하라…27
방책Ⅱ: 현명한 이를 등용하여 조정을 맑게 하라 …35
방책Ⅲ: 백성을 편안하게 하라…44
실천하여 태평성대를 이루라…53
나라가 잘못되는 원인은 지도자에게 있다…57
치란은 임금에게 달려있다…59
원인Ⅰ: 학문에 힘쓰지 않는다…64
원인Ⅱ: 잘 다스리려는 의지가 없다…71
원인Ⅲ: 훌륭한 선비를 분별할 줄 모른다…75
원인Ⅳ: 낡은 법을 개혁하지 않는다…81
네 가지 원인의 결과…88
임금으로서 해야 할 일…93
동붕서당을 없애라…99
사람의 동요…101
동서붕당…107
양시론과 양비론…113
공론과 국시…121
국론 통일…127
붕당 해소 대책…133
개혁하여 위망한 나라를 구해라…139
나라가 위망하게 되었다…141
나라가 위망하게 된 원인…146
임금의 의지에 달렸다…135
개혁하라…161
구체적 개혁안…168
3년 동안 시행해보라…175
저자소개…182
